FRANCAIS (Richard King) 2ú Rúndiamhar Glórmhar – DEASGHABHÁIL AN TIARNA

Image by Fergal OP
THE ASCENTION
The fifteen mysteries of the rosary as drawn by Castlebar born artist, Richard King

Au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit.
Amen.
Je crois en Dieu, le Père tout-puissant, créateur du ciel et de la terre. Et en Jésus Christ, son Fils unique, notre Seigneur qui a été conçu du Saint-Esprit, est né de la Vierge Marie, a souffert sous Ponce Pilate, a été crucifié, est mort et a été enseveli, est descendu aux enfers, le troisième jour est ressuscité des morts, est monté aux cieux, est assis à la droite de Dieu le Père tout-puissant d’où Il viendra juger les vivants et les morts. Je crois en l’Esprit-Saint, á la sainte Eglise catholique, à la communion des saints, à la rémission des péchés, à la résurrection de la chair, à la vie éternelle. Amen.

Notre Père qui es aux cieux, que ton Nom soit sanctifié, que ton règne vienne, que ta volonté sit soit faite sur la terre comme au ciel.
Donne-nous aujourd’hui notre pain quotidien. Pardonne-nous nos offenses comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés. Et ne nous soumets pas à la tentation, mais délivre-nous du mal. Amen.

Je vous salue, Marie, pleine de grâces, le Seigneur est avec vous; vous êtes bénie entre toutes les femmes, et Jésus le fruit de vos entrailles, est béni.
Sainte Marie, Mère de Dieu, priez pour nous pécheurs, maintenant, et à l’heure de notre mort. Amen.

Gloire au Pére, au Fils et au Saint-Esprit.
Comme Il état au commencement, maintenant et toujours pour les siècles des siècles. Amen.

O mon Jésus, pardonne-nous nos péchés, préserve-nous du feu de l’enfer et conduis au ciel toutes les petit âmes surtout celles qui ont le plus besoin de ta miséricorde. Amen.

L’Annonciation
La Visitation
La Naissance de Jésus
La Présentation dans le Temple
Le Recouvrement dans le Temple

L’Agonie de Jésus
La Flagellation
Le Couronnement d’épines
Le Portement de la Croix
Le Crucifiement

La Résurrection de Jésus
L’Ascension de Jésus
La Pentecôte
L’Assomption de Marie
Le Couronnement de Marie

Nous vous saluons, Reine, Mere de misericorde, notre vie, notre joie, notre esperance, salut. Enfants d’Eve, nous crions vers vous de fond de notre exil. Nous soupirons vers vous, gemissant et pleurant dans cette vallee de larmes. O vous notre advocate, tournez vers nous vos regards misericordieux. Et apres l’exil de cette vie, montrez nous Jesus, le fruit beni de vos entrailles, tendre, aimante, douce vierge Marie. Priez pour nous, sainte Mere de Dieu. Afin que nous devenions dignes des promesses de Jesus Christ. Amen.

Prions: O Dieu dont le Fils unique, par sa vie, sa mort et sa resurrection, nous a merite, les recompenses du salut eternel, faites que, meditant ses mysteres dans le tres saint Rosaire de la bienheureuse Vierge Marie, nous mettions a profit les lescons qu’ils contiennent afin d’obtenir ce qu’ils nous font esperer. Par la meme Jesus-Christ, votre Fils notre Seigneur. Amen.

Tucson shooting victim Susan Hileman sorry she could not save girl
Christina-Taylor Green was killed in tragedy.
Read more on The Arizona Republic

What’s Happening in Oroville for Jan. 19
* “Roll in the New Year” BUNCO Presented by Oroville Piecemakers Quilting Guild. Friday, Jan. 21. Doors 6 p.
Read more on Oroville Mercury-Register